Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
When a 34-year-old underachiever gets run over by a truck, his story doesn't end there. Reincarnated in a new world as an infant, Rudy will seize every opportunity to live the life he's always wanted. Armed with new friends, some freshly acquired magical abilities, and the courage to do the things he's always dreamed of, he's embarking on an epic adventure—with all of his past experience intact!
يلقى رجل عاطل عن العمل يبلغ من العمر 34 عامًا ويعيش منعزلًا مصرعه بعد أن تصدمه شاحنة... ليُولد من جديد رضيعًا في عالمٍ خيالي! وبين والدين محبين، وذكريات مليئة بالندم، وكتابٍ لتعلّم أساسيات السحر، يعقد العزم على استغلال فرصته الثانية في الحياة بأفضل شكل ممكن.
يبدأ "رودي" التدريب على يد معلمته الجديدة للسحر، كما يتعلم المبارزة بالسيف على يد والده. يحرز تقدمًا سريعًا، لكن الذكريات المؤلمة من حياته السابقة تجعله خائفًا من الخروج إلى العالم. فهل كُتب لفرصته الثانية أن تنتهي بالفشل منذ البداية؟
يبدأ "رودي" استكشاف القرية، وينقذ طفلًا ذو شعر أخضر من مجموعة متنمرين. يقترب الاثنان من بعضهما أثناء تدريبهما على السحر، لكن هل هناك ما هو أكثر في صديق "رودي" الجديد مما يظنه؟
تسعد عائلة غريرات كثيرًا عندما تعلن "زينيث" أنها حامل بطفلها الثاني، لكن الأجواء تتغير إلى الكآبة عندما تكشف "ليليا" أنها حامل أيضًا وأن "باول" هو الأب. فهل ستكون هذه نهاية العائلة السعيدة لـ"رودي"؟
يصل "رودي" إلى مدينة "روآ"، حيث من المفترض أن يقضي السنوات الخمس القادمة في تعليم ابنة اللورد المحلي. لكن تلميذته تفوق توقعاته، وسيتعين عليه القتال من أجل بدء أول وظيفة له، ناهيك عن الاحتفاظ بها.
يصبح "رودي" رسميًا معلم "إيريس"، لكنها لا ترغب في تعلم أي شيء سوى السحر. وبينما يحاول جعلها تهتم بمواد أخرى، يلاحظ أن الدروس المتواصلة تسبب لها ضغطًا، فيقترح عليها يوم راحة في المدينة.
يقترب عيد ميلاد "إيريس" العاشر بسرعة، وقد دعا جدّها نبلاء من مختلف أنحاء المملكة إلى حفلة راقصة للاحتفال. لكن هناك مشكلة واحدة: "إيريس" لا تجيد الرقص، وهي تفقد صبرها بسرعة أثناء دروسها.
يصل "رودي" إلى عيد ميلاده العاشر، وتخطط "إيريس" وعائلتها لحفلة مفاجئة له. وفي الوقت نفسه، تبقى الكرة الغريبة المعلّقة فوق المدينة لغزًا، بينما تبدأ كيانات قوية في أنحاء العالم بالانتباه إليها.
يجد "رودي" و"إيريس" نفسيهما عالقين في البراري داخل قارة الشياطين. ويبدو أن فرصتهما الوحيدة للنجاة تكمن في "رويجيرد"، محارب من قبيلة السوبرَد الشهيرة من الشياطين، لكن هل يمكن الوثوق به؟
يصل "روديوس" و"إيريس" و"رويجيرد" إلى مدينة. ويحتاجون إلى جمع المال لمواصلة رحلتهم، فيقررون التسجيل كمغامرين، لكن أفراد قبيلة السوبرَد مثل "رويجيرد" ممنوعون من الدخول. لدى "روديوس" خطة، لكن إلى أي مدى ستنجح على أرض الواقع؟
مع بدء خطة كسب المال الجديدة، ينطلق فريق "ديد إند" لتعقّب وحشٍ غامض. لكن المهمة لا تسير كما كانوا يأملون، وقد تكتشف خطط "رودي" أنها أقل أمانًا بكثير مما ظن.
يكتشف فريق "ديد إند" أن على "رويجيرد" دفع مبلغ كبير من الرسوم من أجل مغادرة قارة الشياطين. وبينما يحاولون إيجاد حل لهذا العائق المفاجئ، يتلقى "روديوس" رؤية جديدة.
تصل "روكسي" إلى قارة الشياطين لتبدأ البحث عن عائلة "باول" المفقودة. وفي الوقت نفسه، يعقد "روديوس" صفقة مع مهرّبين لنقل "رويجيرد" عبر المحيط.
يجد "روديوس" نفسه مسجونًا لدى شعب الوحوش في قرية "دولديا". فهل سيتمكن "رويجيرد" و"إيريس" من الوصول في الوقت المناسب لتبرئة اسمه قبل أن يفقد صبره ويحاول القتال للخروج بنفسه؟
يقرر فريق "ديد إند" انتظار موسم الأمطار في قرية "دولديا". تتصادق "إيريس" مع حفيدة الزعيم، لكن إعجابها بـ"غيسلين" يقود إلى صراع غير متوقع.
يصل "روديوس" و"إيريس" و"رويجيرد" إلى "الدولة المقدسة ميلّيس"، وهناك تعود أفكار "روديوس" إلى الوطن. وبينما يفترق الثلاثة ليوم راحة، تقوده صدفة في أحد الأزقة إلى لقاء صادم.
في أعقاب لقائهما الكارثي، يتأمل "باول" و"روديوس" أفعالهما ويبحثان عن طريقٍ للمضي قدمًا.
بعد مغادرة "ميليشون"، يستقل "روديوس" و"إيريس" و"رويجيرد" سفينة عائدة إلى القارة الوسطى. وفي الوقت نفسه، تصل "روكسي" إلى "ريكاريسو"، حيث تلتقي ببعض الوجوه المألوفة.
يصل فريق "ديد إند" أخيرًا إلى مملكة "شيرون" في القارة الوسطى. يشعر "روديوس" بالقلق حيال لقاء "روكسي"، لكن رؤية غير متوقعة من "إله البشر" تعني أنه قد يواجه أكثر مما كان يتوقع.
يجد "روديوس" نفسه في وضعٍ يائس، مسجونًا داخل زنزانة مضادة للسحر على يد أميرٍ مستبد. لكن عندما يبدو كل شيء بلا أمل، يظهر زائر غير متوقع بطلبٍ غريب. فهل سيتمكن "روديوس" من الخروج من هذه الورطة بالكلام هذه المرة؟
يقترب "روديوس" و"إيريس" و"رويجيرد" من نهاية رحلتهم، لكن لقاءً غير متوقع في ممر جبلي ثلجي يهدد بوضع حد مبكر لمغامراتهم.
يعود "روديوس" و"إيريس" أخيرًا إلى "فيتوا"، لكن الوداع المفاجئ والأخبار غير السارة يجعلان عودتهما إلى الوطن مليئة بمشاعر مختلطة.
يدخل "روديوس" في حالة من الاكتئاب بعد رحيل "إيريس". وبينما يحاول النهوض من جديد، يواصل العديد من الأشخاص الذين التقاهم رحلاتهم الخاصة.