Season 5

يخوض "جيمي" دون تردّد حياته الجديدة باسم "سول" رغم مخاوف "كيم"، ويعرقل "لالو" خطط "غاس" تحت مبنى المغسلة، ويشعر "جين" بالذعر في "أوماها".

يصارع "جيمي" لمواكبة قضايا الموكلين المتوافدين بعد إعلانه عن عرض ترويجي. وتحت ضغط من "غاس"، يُقدم "ناتشو" على مخاطرة كبيرة ليكسب ثقة "لالو".

فيما يوظف "لالو" "سول" لأجل مهمّة، تنزعج "كيم" جرّاء حالة طارئة في "ميسا فيردي"، ويزور عميلان من "إدارة مكافحة المخدرات" "دومينغو" في السجن.

يفكّر "جيمي" في عرض "هوارد"، وتتّبع "كيم" استراتيجية جديدة لحلّ أزمة "ميسا فيردي"، ويراقب "هانك" و"ستيف" موقع تسليم نقود سيذهب إليه "غاس".

يفيق "مايك" ليجد نفسه جريحًا وبعيدًا عن منزله، ويذلل "سول" العقبات لينقذ موكله الجديد من الإخلاء، وتُحكم "كيم" خطة لتواجه مصرف "ميسا فيردي".

يستدعي "جيمي" فريق التصوير لتنفيذ مهمّة كبيرة ضدّ مصرف "ميسا فيردي"، ولكن "كيم" تعيد التفكير في الأمر، وينصب "مايك" فخًا لـ"لولا".

بينما يتعامل "جيمي" و"كيم" مع تبعات الاجتماع في "ميسا فيردي"، يطلب "لالو" أمرًا عسير التحقيق، ويخطّط لصبّ انتقامه على "غاس"... فبمَ يفكّر؟

يشرع "جيمي" في أداء مهمّة تدرّ ربحًا لصالح "لالو"، لكن العملية تنتهي به إلى مغامرة مرعبة في عمق الصحراء... فكيف تطوّر الأمر إلى هذه الدرجة؟

يختلق "جيمي" المضطرب قصّة يبرّر بها غيابه، ولكن سرعان ما تنكشف الخيوط. وفي غضون ذلك، تجد "كيم" نفسها عند نقطة تحوّل مصيرية، فماذا ستفعل؟

عقب مواجهة "لالو"، يطلب "جيمي" معلومات من "مايك". ويدفع تحذير "هوارد" "كيم" إلى التفكير، ويذهب "ناتشو" إلى "المكسيك" في رحلة مرهقة للأعصاب.